Első nap/First Day. 2013. November 1. HANOI, Vietnam

A Sofitelben szálltunk meg, a régi szárnyban. Gyönyörű! A belső udvarban medence és bár + 3 étterem van, olasz, francia és vietnami. Az utóbbiban vacsoráztunk. Kiválóak voltak az ételek, még a diétámmal együtt is. Délután bicajos tuk-tukkal körbenéztünk, hogy kapjunk egy benyomást arról, hol is vagyunk. Alíg vannak autók, mindenki vespával vagy kismotorral közlekedik. 2,5 millió motor van és csak 600 ezer autó, ebből is a nagy része taxi. A motorok egy állandó alapzajt adnak a városnak. A sok motor azt az érzést adja, mintha egy végtelenített jármű közlekedne a négy sávos úton, persze mindezt egy irányba. Van egy negyed, ahol apró boltocskák és csöppnyi éttermek sorakoznak egymás mellett a motorok és emberek kavalkádjával kísérve. Az étterem szó persze túl erős ezekre a képződményekre, az utcára kitelepült főzőhelyekre. Az utcán főznek, mosogatnak és szolgálják fel az ételt, a teát, a sört, a kis stokedlin szinte gugoló delikvenseknek. Fantasztikus a hangulat.
Egyébként 18 órát utaztunk ide, Budapest-Doha-Bangkok-Hanoi útvonalon, Qatar airways-zel.

Hotel Metropole Cafe terrace

We are staying at the Metropol Sofitel hotel in the old wing. Colonial style, beautifully renovated. Thre are 3 resraurants in the hotel - French, Italian and a Vietnamese, and a bar and a pool in the courtyard. We ate in the Vietnamese one which was an excellent choice. We took a bycicle tuktuk for an afternoon sightseeing to get a first glimpse where we are. Took a ride around the area where locals shop and dine. Narrow streets, tiny stores selling everyday items and junk. People cooking and eating on the street sitting on very low, tiny plastic chairs, the kind I bought for my kids when they were at age 3.
Mainly there are only motor scooters, Vespas here approx 2 million and very few cars - some 600 thousands. The motor scooters occupy the roads fully like a giant never ending vehicle, giving a constant buzzing noise to the city.
It took us 18 hours to get here, Budapest-Doha-Bangkok-Hanoi by Qatar airways.